Sole, aria, vista panoramica: Scena è un luogo come una loggia.

Scena, la terrazza soleggiata sopra Merano

Per molto tempo, Merano non è stata solo una delle più ambite città termali d'Europa, ma anche il balcone a sud dell'impero austro-ungarico. Se si vuole mantenere l'immagine, allora Scena sarebbe stata la terrazza soleggiata dell'impero: situata in alto sopra Merano, con un sole abbondante e una vista aperta sulla suggestiva catena montuosa del gruppo Tessa.
Merano da un lato e le montagne dall'altro formano lo sfondo in cui Scena è incastonata. E allo stesso tempo, il luogo offre una serie di attrazioni turistiche - per gli amanti della cultura e della natura allo stesso modo.

per saperne di più

Scena è un vivace villaggio in una zona tranquilla. Incastonato tra i frutteti e i vigneti dell'Alto Adige, il villaggio offre tutto ciò che il cuore desidera - e in ogni caso molto più della sua vicinanza a Merano. Naturalmente, questa vicinanza ha anche i suoi vantaggi: il centro della città termale è comodamente raggiungibile a piedi o in autobus e anche i meravigliosi giardini del Castello Trauttmansdorff sono a un tiro di schioppo.

Paese vivace, impressionante patrimonio

A ciò si aggiunge il patrimonio storico di Scena, che trova la sua espressione soprattutto nel castello e nel mausoleo dell'arciduca Giovanni. Il Castello di Scena fu costruito a metà del XIV secolo, è il luogo d'origine dei conti di Merano e oggi è una delle più interessanti fortificazioni dell'Alto Adige - anche grazie all'arredamento originale e alle collezioni dell'arciduca Giovanni d'Austria.
L'arciduca Giovanni è sepolto nel maestoso mausoleo neogotico con la sua facciata in pietra arenaria rossa, i portali alti, le merlature e le torrette. Il mausoleo, costruito negli anni '60 del XIX secolo, è oggi considerato la seconda grande attrazione turistica di Scena.

Un ambiente mozzafiato

La suggestiva cornice di Scena è formata dalle montagne dell'Alto Adige. Alle spalle del paese si erge l'Ifinger, la montagna di casa di Scena, ai cui contrafforti orientali si trova l'area sciistica e ricreativa Merano 2000. A nord-ovest si entra nella Val Passiria, patria dell'eroe dell'indipendenza sudtirolese Andreas Hofer e suggestiva zona escursionistica. E verso ovest lo sguardo cade sulla Val Venosta e il gruppo Tessa, dove innumerevoli sentieri escursionistici e percorsi in bicicletta attirano i visitatori - a tutte le altitudini e in tutte le difficoltà, tra boschi, prati e pendii rocciosi.
Le montagne intorno a Scena non sono altro che un grande parco giochi all'aperto - e uno autentico, in cui si può vivere la natura pura.

Ihr Zuhause auf der Sonnenseite

Viel Platz und noch mehr Komfort bieten die Zimmer und Suiten im Erzherzog Johann. Sie sind mit allem ausgestattet, was man im Urlaub braucht – Panorama mit Texelgruppe und Ifinger inklusive.

Zu den Zimmern